Biographie pour particuliers
Votre histoire est unique, un roman à part entière. Et il n’est pas nécessaire d’être ce que l’on appelle communément « une célébrité » pour écrire sur sa vie.
Vos souvenirs sont à vous, votre vécu, vos émotions, que nul autre que vous ne peut narrer aussi bien. Vous êtes le seul à connaître les fiertés de votre parcours, vos succès, mais aussi les moments enfouis, car plus difficiles peut-être. Vous seul savez ce que vous voulez transmettre.
Votre histoire a rencontré l’Histoire, peut-être même sans que vous vous en rendiez compte, mais ces moments, avec le recul, sont porteurs de sens et de valeurs.
Vos proches attendent ce récit, s’intéressent à vous. Et, peut-être, un cercle plus large pourra-t-il profiter de votre témoignage ?
Pourquoi écrire votre biographie ?
Pour garder la mémoire
L’adage veut que « les paroles s’envolent et que les écrits restent ». Et, en effet, si nous posons des questions, si nous écoutons, serons-nous capables de narrer les souvenirs avec la même précision ou les mêmes émotions que celui qui les a vécus ?
Les souvenirs appellent les souvenirs. Commencer par le début, votre début, qui n’est pas forcément lié à la chronologie, entraîne naturellement des enchaînements d’idées, des souvenirs qui resurgissent, des moments oubliés qui remontent à la surface.
Garder la mémoire pour que l’oubli ne prenne pas le dessus ou pour donner du sens à un chemin ou à une expérience.
Pour faire le bilan et laisser une trace, votre trace. Voir s’ouvrir l’avenir une fois le passé déposé et considéré avec le recul qu’apporte l’écriture.
Pour se faire plaisir aussi, tout simplement, en retrouvant ces moments que l’on pensait oubliés.
Pour graver votre histoire, celle de vos aînés ou de votre famille. Celle qui doit rester et dont le message doit être porté.
Pour transmettre
Répondre aux questions et aux interrogations de nos proches offre la possibilité de partager avec eux des moments de vie.
Mais il est aussi d’autres moments, ceux sur lesquels personne ne vous questionne, car ils n’osent pas, car la pudeur fait son œuvre, ou car ils ne savent pas, tout simplement. À travers votre récit, vous pourrez laisser libre cours à votre mémoire de vagabonder, pour livrer ce que vous avez envie de raconter, avec les mots que vous choisirez.
C’est aussi créer un lien, renouveler les échanges avec vos proches, vos lecteurs, dans un projet qui peut être fédérateur (cadeau).
Pour rendre hommage
Pour rendre hommage à une personne, en mettant en valeur son parcours. Pour témoigner de votre parcours, à destination de vos proches ou d’un public plus large. Ce témoignage peut apporter votre vision, votre perception ou aider d’autres personnes.
Pourquoi faire appel à un biographe familial ?
Parfois, le temps manque. Écrire demande de la disponibilité, se relire en demande tout autant.
Peut-être êtes-vous moins à l’aise avec l’orthographe ? Vous ressentez le besoin de faire un appel à un professionnel qui maîtrise le sujet.
L’esprit et l’œil sont facétieux, ils comprennent les mots qu’ils lisent, même s’ils sont mal orthographiés, s’il manque une lettre ou s’il y a une faute. Ils interprètent le sens sans parfois remarquer la faute. Pour cette raison, corriger son propre texte est complexe et requiert formation et expérience.
La typographie et la mise en page ? Des métiers à part entière, et en respecter les règles garantit à vos lecteurs une lecture facile, aisée. Le message est mis en valeur et fait mouche. Ou alors, tout simplement, vous avez besoin d’un œil extérieur, qui saura structurer et écrire votre récit, le mettre en forme et l’habiller pour le mettre en valeur.
Mes prestations
Que votre récit soit celui d’une tranche de vie ou votre biographie complète, je vous apporte la formule adaptée à votre souhait et à votre besoin.
Ce projet peut vous concerner comme il peut concerner un proche que vous souhaitez évoquer.
La biographie
Ce récit vous permet de faire le lien entre vos souvenirs et les histoires que l’on vous a racontées. Le recul permet de livrer un écrit fort, personnel, guidé par le fil de vos valeurs ou de ce qui vous anime.
Quelques exemples de biographies :
- Votre vie mêlant le personnel et le professionnel
- Vos engagements
- Des thèmes qui vous sont chers et sur lesquels vous souhaitez écrire votre point de vue
Pour votre histoire de vie complète, il faut compter en général 8 à 12 heures d’entretien.
Pour l’histoire de votre famille sur plusieurs générations, il faut prévoir au moins 10 heures d’entretien.
Le récit de vie
À travers votre récit de vie, vous apportez un contexte à votre histoire, voire un recul face à des périodes plus difficiles qui vous permettra d’avancer. Vous offrez également aux autres une nouvelle connaissance de vous et de votre histoire.
Quelques exemples de récits de vie :
- Votre mariage et ses préparatifs
- Une grossesse, une naissance, une adoption
- Un voyage
- Une période plus douloureuse comme un deuil, un témoignage sur la vie face à la maladie
Une courte biographie, une tranche de vie, un engagement professionnel, une victoire ou un chemin de vie, quelques souvenirs forts à mettre par écrit ? Rencontrons-nous pour 3 à 5 heures d’entretien.
Le portrait
Plus court, le portrait tient sur quelques pages. Il peut orner un site internet, un livret professionnel, un discours personnel.
2 heures d’entretien seront en général nécessaires pour le brosser, le relire et le peaufiner.
Le recueil
Le recueil sera pour vous l’occasion de rendre hommage à une personne, de la faire connaître, de la valoriser ou de mettre en avant son parcours. Support d’échanges, ce livre restera un moment fort de partage.
Plusieurs types de recueils existent, notamment :
- Le recueil d’anecdotes, de bons mots ou de souvenirs d’un proche, qu’il s’agisse d’un adulte, d’un enfant ou d’un bébé
- Le recueil d’entretiens et de témoignages au sujet d’un proche, pour en dessiner un portrait riche et personnel
Quelques exemples de recueils :
- Le livre de votre maman et ses bons mots
- Les recettes de cuisine de la famille agrémentées d’anecdotes de vie
- L’hommage à un collègue lors de son départ à la retraite
Le livre souvenir des premières fois ou des expressions amusantes d’un enfant.
Le récit photo
La photo est le point de départ du souvenir. Les photos ne viennent plus orner le texte, mais le porter.
Une autre façon d’envisager le récit de vie : l’image éveille les sens, fait émerger les souvenirs et les visages.
Le discours
Une occasion particulière, un anniversaire ou un départ à la retraite, se présente et vous désirez prononcer un discours unique. Vous pouvez mêler les témoignages de chacun et en offrir le livret, pour que le souvenir de ce moment fort reste gravé.
Il peut également s’agir d’un éloge funéraire, personnel ou regroupant les anecdotes de proches et d’amis du défunt, qui permettra de garder un souvenir commun.
Le cadeau
Parce que parfois, c’est le livre d’un proche que nous voulons lire, sa version de l’histoire que nous voulons connaître et transmettre. Toutes les prestations peuvent faire l’objet d’un cadeau personnel ou commun.
La relecture et la correction
Vous pouvez également me soumettre un texte que vous avez rédigé et que vous souhaitez faire relire ou corriger.
Ou alors votre récit est déjà écrit, mais vous estimez qu’une restructuration et des reformulations sont nécessaires. Je vous apporte mon expertise et un œil neuf.
Tarifs et modalités
Votre projet est unique, je vous propose une réponse personnalisée.
Mes formules se déclinent pour s’adapter à votre projet.
Formule L’essentiel
Le format idéal pour raconter votre récit de vie, des événements marquants ou explorer des thèmes choisis.
- 4 heures d’entretien
- La rédaction de votre récit
- La mise en page au format A5, minimum 60 pages
- 12 illustrations : un livret par chapitre ou un livret global pour le livre
Tarif en présentiel : 1 300 € TTC
Tarif à distance : 1 150 € TTC
(visioconférence ou téléphone)
Formule La biographie
Un format choisi pour raconter votre biographie, les anecdotes et les moments importants de votre parcours.
- 8 heures d’entretien
- La rédaction de votre récit
- La mise en page au format A5, minimum 110 pages
- 25 illustrations en livret : un livret par chapitre ou un livret global pour le livre
Tarif en présentiel : 2 400 € TTC
Tarif à distance : 2 100 € TTC
(visioconférence ou téléphone)
Formule À la carte
Qu’il s’agisse d’un portrait, d’une biographie ou de compléter une autre formule, voici À la carte, une formule à la séance.
Tarif : 245 € TTC la séance
(1 heure d’entretien + 6 heures d’écriture)
La mise en page et la création de la couverture font l’objet d’un devis spécifique.
Le règlement s’effectuant à la fin de chaque entretien, vous n’avez pas d’avance de frais à faire.
Vous êtes libre à tout moment et sans justification d’arrêter les entretiens.
Relecture et correction
Je pratique un tarif de 50 € par heure de travail.
Trois niveaux de correction sont possibles :
- Simple : orthographe, conjugaison, syntaxe, grammaire, typographie, répétitions
- Complexe : correction simple, à laquelle viennent s’ajouter des reformulations dans le but de fluidifier le récit
- Réécriture : réécriture complète du texte, en gardant son ton et votre style
Modalités
1 heure d’entretien représente au minimum 6 à 8 heures de travail, seule, à mon cabinet pour écouter, transcrire, structurer, rédiger et corriger.
Une première rencontre gratuite pour faire connaissance et parler de votre projet.
Le texte évolue au fil des entretiens. Vous relisez et corrigez au fur et à mesure.
L’impression des livres est confiée à un imprimeur de la région et fait l’objet d’un devis complémentaire, notamment en fonction du nombre de pages et d’exemplaires (à partir de 240 € pour 10 exemplaires d’un ouvrage de 100 à 120 pages).
Lieux d’intervention
Je reçois à mon cabinet de Courcelles-Chaussy, en Moselle (57).
Je me déplace en Moselle, Meurthe-et-Moselle et Luxembourg : les frais de déplacement sont offerts pour les déplacements inférieurs à 20 km de mon cabinet. Au-delà, ils sont facturés 0,50 € par kilomètre.
Je peux me déplacer plus loin. Dans ce cas, l’organisation est un peu différente : nous regroupons les heures d’enregistrement pour limiter les frais, je rédige le texte par la suite. Les frais de déplacement et de logement sont facturés au réel.
Je propose également des entretiens en visioconférence.